Oui c'est tout à fait possible ^^
Je l'ai fait avec mon propre frère pendant un temps avant qu'il stop monster hunter 3.
Il faudra par contre entrer les identifiant de la box dans ta wii
La box contiens un routeur qui identifie et enregistre les signaux envoyés par les appareils reliés (wifi ou filaire).
Ce routeur diffuse alors le réseau proportionnellement au nombre d'appareil connecté par rapport à sa propre puissance (donc attention plus t'as d'appareils connectés en même temps, plus ton internet lag).
En espérant que ma réponse te convienne.
Cordialement
PF